Hotel Arena, Nuevo Socio De ITH

Hotel Arena, nuevo socio de ITH

                           

                        Nuestros socios, ITH

Fotos del Hotel Arena hechas por Ramón Jiménez 

Ver interior del Hotel Arena en Google Maps Business View

En el portafolio de bancoimagenes360º, Hotel Arena (Gijón, Asturias)

  

                               

                           Hotel Arena 

Ver mapa más grande

Premio Hermestur 2015

Propón ahora tu candidato al Premio Hermestur 2015

El Premio Hermestur es representado por el mensajero divino del Olimpo griego.

"La Asociación Española de los Profesionales del Turismo (AEPT) convoca un año más el Premio Hermestur que celebrará su XV edición. Un galardón que se ha convertido en todo un referente dentro del sector turístico español y cuya entrega tendrá lugar durante la próxima edición de FITUR".

PREMIO HERMESTUR!!!! Anímate y participa, ya están las inscripciones abiertas!! Te esperamos!! http://t.co/dHqnRp1IfZ http://t.co/gFojMdZiRS

— A.E.P.T. (@AEPTURISMO) octubre 20, 2014

#Quédiseñenellos!: Sol de Miró,el logotipo de Instituto de Turismo de...

#Quédiseñenellos!: Sol de Miró,el logotipo de Instituto de Turismo de...: Entrada 48   # q u é d i s e ñ e n e l l o s ! El logo señala el Destino Turístico de España. Sol de Miró, logotipo de Turespaña ...

 Sol de Miró, logotipo de Turespaña

#Quédiseñenellos!: Asturias, paraíso natural. Arcadi Moradell

#Quédiseñenellos!: Asturias, paraíso natural. Arcadi Moradell: P u b l i c a d o s # 43 # q u é d i s e ñ e n e l l o s EL logotipo de «Asturias, paraíso natural»  lo diseña y lo actualiza  Ar...

Evolución del logo Asturias, paraíso natural

Día Mundial del Turismo

Se celebra 27 de septiembre de 2014 #DíaMundialdelTurismo,

Diversas fotos con #instagram sobre #seturistaentuciudad e ideas para #WTD 2014 

Post by Jesús Ángel Pardo Álvarez.

Asociación española de preofesionales del turismo: su logo

Asociación española de preofesionales del turismo

Check in y check out.

Texto íntegro redactado por La Fundéu BBVA.

@Fundeu comenta las expresiones inglesas check in y check out.  Se pueden traducir como llegada o registro ysalida, respectivamente.

Con el inicio de la temporada vacacional, en los medios es frecuente encontrar noticias como «Las generaciones que han crecido con la tecnología esperan que los servicios turísticos se adapten con la introducción, por ejemplo, del check-in digital» o «El grupo ofrece disponibilidad asegurada de habitación hasta tres días antes de la llegada, o check out hasta las cuatro de la tarde».

Check in y check out se emplean habitualmente en hoteles y aeropuertos, como verbos o como sustantivos, para denominar al registro o a la acción de registrarse a la llegada y los trámites y pagos que se efectúan a la salida.

Estas formas inglesas pueden ser traducidas por registro o llegada y por salida, y su uso, por tanto, es innecesario en nuestra lengua.

Así, en los ejemplos anteriores se podría haber optado por «Las generaciones que han crecido con la tecnología esperan que los servicios turísticos se adapten con la introducción, por ejemplo, del registro digital» y «El grupo ofrece disponibilidad asegurada de habitación hasta tres días antes de la llegada, o salida hasta las cuatro de la tarde».

Se recuerda asimismo que cuando se opta por emplear las voces inglesas, lo adecuado es escribirlas con letra cursiva.

© MMXIV - Los contenidos elaborados por Fundéu que se publican en esta web lo hacen bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 3.0 Unported